Eibisch-Extrakt (Althaea officinalis) 10:1 - 25G

Wyciąg z prawoślazu lekarskiego (Althaea officinalis) 10:1 - 25 g

Eibisch hat in der europäischen Kräuterkunde eine längere Tradition als die meisten Pflanzen, die in dieses Regal gelangen, und Canntropy bietet ihn in konzentrierter Form an: pulverisierter Extrakt aus der Wurzel im Verhältnis 10:1, verpackt in 25 g. Das Produktblatt ist eindeutig bezüglich des Verwendungszwecks: es handelt sich um ein Sammlerstück, das nicht für den direkten Verzehr oder zum Rauchen bestimmt ist, und der Verkauf erfolgt ausschließlich an volljährige Personen. Der Rohstoff ist die Wurzel von Althaea officinalis, einer mehrjährigen Pflanze, die in Europa und Westasien bekannt ist, und der Hersteller verbindet sie mit Schleimstoffen, Pektinen und Flavonoiden. Hinter der Marke Canntropy steht die tschechische Firma Brands of Hemp aus Příbram, die dasselbe Produkt in mehreren Gewichtsklassen herausbringt. Das Format von 25 g ist eine Vorratsverpackung: es wird gewählt, wenn dieser Extrakt bereits in der Sammlung ist und bekannt ist, wie man ihn lagert, und nicht, wenn man ihn gerade erst kennenlernt. Der Hersteller empfiehlt einen trockenen und dunklen Ort für die Lagerung, was bei einem Vorrat einfach bedeutet, dass er länger unter denselben Bedingungen aufbewahrt wird.

Inhaltsstoffe

• Pulverisierter Extrakt aus der Wurzel des Eibischs (Althaea officinalis)
• Vom Hersteller angegebenes Extraktionsverhältnis: 10:1
• Pflanzenbestandteil: Wurzel
• Form: loses Pulver
• Gruppen von Verbindungen, die der Hersteller bei diesem Rohstoff angibt: Schleimstoffe, Pektine, Flavonoide
• Die vollständige Liste der Inhaltsstoffe findest du auf der Verpackung

Cała charakterystyka tej pozycji siedzi w zapisie 10:1, więc warto rozłożyć go na części. Mówi on o proporcji między suszonym korzeniem a gotowym proszkiem - ile surowca zużyto na jedną część wyciągu - i jest to informacja o stopniu zagęszczenia, a nie o zawartości konkretnego związku. Producent zapisuje tę samą proporcję we wszystkich gramaturach tej pozycji, więc przy opakowaniu zapasowym nie zmienia się nic poza ilością proszku. Śluzy, pektyny i flawonoidy karta wymienia obok proporcji jako grupy związków, z których korzeń prawoślazu jest znany - to charakterystyka surowca, a nie standaryzacja na wartość liczbową. Warto o tym wiedzieć przed zakupem, bo różnica między wyciągiem opisanym proporcją a wyciągiem standaryzowanym na konkretny związek jest realna, a karta tego produktu należy do tej pierwszej grupy. Zapis 10:1 warto więc czytać razem z masą opakowania: to dwie liczby, które karta podaje obok siebie i które dopiero razem mówią, ile skoncentrowanego proszku masz w ręku.

Spezifikation

• Form: pulverisierter Pflanzenextrakt
• Rohstoff: Wurzel des Eibischs (Althaea officinalis)
• Extraktionsverhältnis: 10:1
• Gewicht der Verpackung: 25 g
• Marke: Canntropy; Hersteller: Brands of Hemp s.r.o., Žižkova 708, Příbram, Tschechien
• Allergene: siehe Verpackung
• Lagerung: an einem trockenen und dunklen Ort
• Deklarowane przeznaczenie: wyłącznie kolekcjonerskie - produkt nie jest przeznaczony do bezpośredniego spożycia ani do palenia
• Altersbeschränkung: Verkauf nur an volljährige Personen

Anwendung

Der Hersteller definiert dieses Produkt als Sammlerstück: es ist nicht für den direkten Verzehr oder zum Rauchen bestimmt, und dieser Verwendungszweck ist verbindlich. Alles, was du mit einer solchen Verpackung tatsächlich machst, beschränkt sich also darauf, das Pulver in dem Zustand zu halten, in dem es angekommen ist, und bei einer größeren Menge hat dies mehr Gewicht als bei einer kleinen Packung. Der Ausgangspunkt ist die Empfehlung auf dem Etikett: an einem trockenen und dunklen Ort aufbewahren.

• Bewahre das Pulver in der originalen, luftdicht verschlossenen Verpackung auf
• Wybierz miejsce suche i zaciemnione - nie parapet i nie półka nad kuchenką
• Öffne die Verpackung so selten wie möglich; feines Pulver zieht Feuchtigkeit aus der Luft an
• Außerhalb der Reichweite von Kindern und Tieren aufbewahren
• Nie przesypuj zawartości na stałe do woreczka strunowego - folia sprzyja zawilgoceniu

Für wen

To pozycja dla osób, które kolekcjonują sproszkowane wyciągi roślinne i wiedzą, czym różni się wyciąg opisany proporcją od suszonego surowca w całości. Prawoślaz jest w takiej kolekcji klasykiem - roślina jest w europejskim zielarstwie obecna od stuleci, więc trafia na półkę raczej z powodu swojej historii niż nowości. Opakowanie 25 g wybierają zwykle ci, którzy tę markę już znają: to format zapasowy, a nie próbka, i jeśli dopiero sprawdzasz, jak taki proszek wygląda i jak się go przechowuje, rozsądniej zacząć od mniejszej paczki. Nie jest to natomiast produkt dla kogoś, kto szuka surowca do przygotowania naparu albo do spożycia w jakiejkolwiek formie: producent wprost wyklucza takie zastosowanie. Do zbioru trafia natomiast dokładnie ten opis, który podaje karta: korzeń Althaea officinalis, proporcja 10:1, sypki proszek, przechowywanie w miejscu suchym i zaciemnionym oraz wytwórca z adresem. Sprzedaż prowadzimy wyłącznie osobom pełnoletnim.

Häufig gestellte Fragen

Was bedeutet genau die Angabe 10:1?

To proporcja między masą suszonego surowca a masą gotowego wyciągu - zapis mówi, ile korzenia zużyto na jedną część proszku. Taką właśnie wartość deklaruje karta produktu i taka wartość stoi na tej stronie, w tej samej postaci we wszystkich gramaturach. Proporcja nie mówi natomiast nic o zawartości konkretnego związku i nie należy jej z taką deklaracją mylić.

Wie viel wiegt diese Verpackung und gibt es andere Größen?

To opakowanie waży 25 g. Producent prowadzi tę samą pozycję również w innych gramaturach, a u nas dostępna jest dodatkowo mniejsza paczka - to ten sam wyciąg z tego samego korzenia, różniący się wyłącznie ilością proszku w środku. Dostępność poszczególnych rozmiarów sprawdzisz w karcie każdego z nich, bo zmienia się ona niezależnie i nie zawsze wszystkie formaty są jednocześnie na półce.

Wie bewahrt man das Pulver nach dem Öffnen auf?

W oryginalnym, szczelnie zamkniętym opakowaniu, w miejscu suchym i zaciemnionym - tak podaje karta producenta. W praktyce oznacza to zamkniętą szafkę zamiast parapetu i półki nad kuchenką. Drobny proszek chłonie wilgoć z powietrza, więc im rzadziej otwierasz opakowanie i im mniej światła do niego dociera, tym lepiej dla zawartości. Zbrylenie proszku jest zwykle sygnałem, że opakowanie stało w zbyt wilgotnym miejscu.

Wie unterscheidet sich dieser Extrakt von getrockneter Wurzel?

Suszony korzeń to cały surowiec, w kawałkach albo zmielony. Ten wyciąg jest jego skoncentrowaną postacią: karta deklaruje proporcję 10:1 między masą suszonego korzenia a masą gotowego proszku, a część rośliny pozostaje ta sama - korzeń Althaea officinalis. Różni je więc stopień zagęszczenia i postać, sypki proszek zamiast surowca w całości.

Varianten und Kategorie

Diesen gleichen Extrakt bieten wir auch in einer kleineren Verpackung an - różni je wyłącznie ilość proszku w opakowaniu. Obie pozycje znajdziesz w kategorii Kräuter.

Verwandte Artikel

Den Kräuter-Kontext findest du im Blog: Leitfaden zur Kombination von Kräutern und ihren Wechselwirkungen.

Sicherheit und Lagerung

Produkt jest przeznaczony dla osób pełnoletnich i wyłącznie do celów kolekcjonerskich - nie jest przeznaczony do bezpośredniego spożycia ani do palenia, i to deklaracja producenta jest tu wiążąca. Przechowuj opakowanie w miejscu suchym i zaciemnionym, poza zasięgiem dzieci oraz zwierząt. Unikaj wdychania pyłu podczas otwierania opakowania i umyj ręce po kontakcie z proszkiem. Kobiety w ciąży i karmiące piersią oraz osoby przyjmujące leki na stałe powinny skonsultować się z lekarzem, zanim wprowadzą do domu jakikolwiek skoncentrowany surowiec roślinny.

Dieser Extrakt ist kein Lebensmittel oder Nahrungsergänzungsmittel und ersetzt nicht eine ausgewogene Ernährung oder einen gesunden Lebensstil.

Masz pytanie o proporcję ekstrakcji, o wytwórcę albo o warunki przechowywania takiego proszku? Napisz lub zadzwoń - w u Bucha odpowiadamy przed zakupem, a nie dopiero po nim.